slaskie.travel
W Beskidzie Śląskim pasterstwo od wieków jest ważną częścią krajobrazu i kultury góralskiej. Tradycja bacowania, związana z pasterskim użytkowaniem górskich terenów wypasowych, sięga XVI wieku i wiąże się z migracją pasterzy oraz osadnictwem wołoskim. Przez pokolenia wraz z wypasem owiec przekazywano nie tylko wiedzę o gospodarowaniu w górach, ale również zwyczaje, obrzędy, muzykę i umiejętność wyrobu tradycyjnych serów.
Jednym z ważnych momentów tego pasterskiego cyklu jest jesienny redyk, symboliczne zakończenie sezonu pasterskiego.
9 października zapraszamy na Redyk Jesienny, podczas którego będziemy mogli wspólnie przejść symboliczną drogę, jaką owce wraz z bacą pokonują na zakończenie sezonu.
O godz. 11:30 wyruszymy z kolyby na Złotym Groniu w Istebnej. Stąd rozpocznie się wędrówka z bacą Janem Bzdykiem w kierunku Tynioka w Koniakowie.
To właśnie ta droga, od kolyby, miejsca codziennej pasterskiej pracy, do miejsca spotkania na Tynioku w Koniakowie będzie okazją do opowieści o pasterstwie, jego tradycjach i znaczeniu dla dziedzictwa Trójwsi Beskidzkiej.
Bacówka na Złotym Groniu – Istebna | godz. 11:30
Zamknięcie kolyby i wyjście owiec z bacą Janem Bzdykiem w kierunku Tynioka.
Tyniok – Koniaków | godz. 15:00
Na miejscu:
Tradycja muzyczna – występy artystyczne Kapeli Wałasi oraz Zespołu Regionalnego "MAŁY KONIAKÓW"
Zapraszamy mieszkańców, gości i wszystkich, którym bliskie jest żywe dziedzictwo Beskidu Śląskiego. Przyjdźcie, przejdźmy tę drogę razem i spotkajmy się na Tynioku przy muzyce, opowieściach i pasterskich tradycjach.
Wydarzenie dofinansowano z budżetu Województwa Śląskiego w ramach Roku Górali i Obrzędów Pasterskich w Województwie Śląskim.
Stowarzyszenie "Region i Beskidy"
ul. Widok 18/1-3
43-300 Bielsko-Biała
tel. (33) 488 89 20
biuro@euroregion-beskidy.pl
Portal powstał w ramach projektu
Mobilne Śląskie
Darmowa aplikacja SLASKIE.travel dostępna na platformach 
